For the most part, characters and creatures can be imported as is from other systems. The stats
are not so wildly different that a few points here and there will break things.
These conversion tables may help for converting critical NPCs.
Just start with the game system of your choice, and end up under the column titled "Chaosium".